Ich habe mich gefreut, für Ayse Polats großartigen Dokumentarfilm „The Others“ Audio Restauration, Foley und Sound Mixing zu machen. Der Film spielt in Van, der historischen Heimat der Armenier bis 1915 – dem Jahr ihrer Deportation und Ermordung. Heute sind nur noch die Ruinen von Kirchen und eine kleine Anzahl von Einwohnern mit armenischen Wurzeln übrig, obwohl die meisten von ihnen Angst haben, es zuzugeben. Der 34-jährige Ali spricht offen über seine armenische Großmutter Piroze. Sein Onkel spricht von „den Anderen“, wenn er sich auf seine eigene Mutter bezieht, obwohl er überall, wo er hingeht, ihr Passfoto bei sich trägt.

Foto: PunktPunktPunkt Filmproduktion